Italian Signor Presidente, un adagio tedesco ci insegna che chi va piano va sano e va lontano . Chi va piano va sano e va lontano" è il mio motto. " Translation for 'chi va piano va sano e va lontano' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. Questo proverbio significa che con la calma e la tranquillità si raggiungono i propri obiettivi, mentre, al contrario, chi agisce con troppa fretta e rapidità finisce per non … \ Rien ne sert de courir, il faut partir à point. Chi va piano va sano e va lontano. La chaîne a pour slogan le proverbe italien : Chi va piano, va sano e va lontano qui se traduit littéralement par « qui va doucement, va sainement et va loin ». "). Lentement mais surement, on réussit", voilà ma devise. Find more Italian words at wordhippo.com! Contextual translation of "chi va piano, va sano e va lontano" from Italian into French. Qui veut voyager loin ménage sa monture, qui va piano, va sano. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Chi va piano va sano e va lontano, è un proverbio italiano. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. The slogan of the company is Chi va piano , va sano e va lontano (" Those who have an easy-going and relaxed approach to life, live more healthily and longer. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Examples translated by humans: exact, lent et régulier. Oh, c'est un gars super. " Le fait est que, pour moi, rien ne sert de courir, il faut partir à point. – Those who take it easy, live more healthy and live longer.« The Italian saying, from which the name Vapiano is derived, could also be applied to the first two years of the history of Vapiano. → voir chi, va, piano, va, sano, e, va et lontano, littéralement : « qui va doucement, va sainement et va loin ». Chi va forte va incontro alla morte. Chi va piano va sano e va lontano. Significato Sta a significare che con la calma e la tranquillità si raggiungono i propri obiettivi e che a parità di condizioni si ha più possibilità di ottenere successo, rispetto a chi agisce con troppa fretta e rapidità, perché non corre alcun pericolo. Locution-phrase [modifier le wikicode] chi va piano, va sano e va lontano \ Prononciation ? Significato. »Chi va piano, va sano e va lontano. Per me, chi va piano va sano e va lontano. Il proverbio, spesso, viene accompagnato da un'altra frase: "Chi va piano va sano e va lontano, chi va veloce va incontro alla croce". Esempi di utilizzo "chi va piano va sano e va lontano" in Inglese Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. D'altronde, A. R. Butz è dotato di questo potente senso dell'umorismo anglosassone cui si confà una certa lentezza insopportabile agli spiriti latini. Chi va piano va sano e va lontano. Il nostro uomo, da parte sua, sa che "chi va piano va sano e va lontano". The English for chi va piano va sano e va lontano is slow and steady wins the race. Look up the German to Italian translation of chi va Piano va sano e va lontano in the PONS online dictionary. For two years, taking it easy was the keyword in expansion in order to create a safe and sound